DJB
I’m posting here some information on files in AVPRI (Arkhiv vneshnei politiki rossiiskoi imperii), the Archive of Foreign Policy of the Russian Empire, that relate to Xinjiang. AVPRI can be a slow place to work, so these notes might assist those planning a trip, or maybe inspire someone to do so. I made this list on a visit to the archive in 2012, just before AVPRI shut its doors for renovations. Recent reports have these renovations continuing into 2016, but hopefully it won’t be too long before it’s up and running again. Most of the files come from two sections of the archive, the Kitaiskii stol, literally the “China desk”, and the Mission to Beijing. Apart from these two subdivisions, I’ve also listed a few items at the end from the archives of specific consulates in Xinjiang (unfortunately these collections are rather thin) and the personal files of tsarist diplomats. Inevitably the selection will reflect my own interests to some extent, so this shouldn’t be thought of as an exhaustive list of things on Xinjiang in AVPRI.
Фонд 143, опись 491 Китайский стол 1644-1917
166) О нападении на шведских миссионеров в Кашгаре и покровительстве, оказанном им императорским консульством; тут же: о шпионстве сих миссионеров
1899
36 лл.
171) О проезде через Россию в Кульджу нидерландских миссионеров Лезенса и Мерендонка
1901
6 лл.
183) Проезд шведских миссионеров через русских владения
1904-1913
163 лл.
184) Гегберг шведский миссионер в Кашгаре
1907
426) Донесения консульства в Урумчи
1895-1905
171 лл.
427) Донесения из Урумчи
1906-1911
432 лл.
428) Донесения консульства в Урумчи
1911-1913
137 лл.
429) Консульство в Урумчи. Общая переписка
1913-1917
280 л.
430) О вознаграждении вдовы и детей после убитого китайцами русского сарта Н. Рахимбаева 1897 г. Тут же: о вознаграждении вдовы по нечаянно лошадью хорунжего Бокова китайском дунганине Сучжуре
1897-1898
19 лл.
431) Годовые отчеты о торговле в Синьцзяне и о деятельности консульства в Урумчи
1896-1900
44 лл.
432) Ходатайства Москвина о разработке золота в Синьцзяне
1897-1904
58 лл.
433) О возмещении 652 р. 20 к. Главн. Артиллер. Управлению за винтовки Бердана и патроны, отпущенные консульству в Урумчи для русско-подданных в Синьцзяне; тут же переписка с военным ведомством о выезде торговому обществ в Урумчи и Гучене берданок и патронов
1897-1906
27 лл.
434) О допросах китайско-подданных, проживающих в Урумчи по судебным делам, производящимся в России
1901-1902
11 лл.
435) Об учреждении должности врача при росс. к-ве в Урумчи
1903
11 лл.
436) О временном управлении консульством в Урумчи доктором Кохановским за отсутствием Бобровникова и тут же жалоба на него местных купцов
1905-1906
61 лл.
437) О намерении Урумчийского губернатора учредить в некоторых городах Ферганской и Семиреченской областях должности китайских торговых старшин
1905
10 лл.
438) О поручении российским штатным консульским представителем на Ближнем и Дальнем Востоке собирать сведения военно-политическим характера
1906
3 лл.
439) Введение Китайским правительством в С. провинции должности маклеров коз и шерсти
1905-1906
14 лл.
440) Перевозка чаев из Калгана в Россию через Урумчи
1906-1907
9 лл.
441) 800 р. 50 к. пожертвованные Урумчийской русской колонией на семьи убитых полицейских
1906-1907
10 лл.
442) Командирование двух офицеров Генерального штаба в Урумчи
1910-1912
41 лл.
443) Японские миссионеры Иошикава и Тачибана
1912-1913
36 лл.
Кульджа
444) Донесения консульства в Кульдже
1885-1902
445) Донесения консульства в Кульдже
1893-1903
446) Донесения консульства в Кульдже
1904-1911
447) Донесения консульства в Кульдже
1911-1913
448) Консульство в Кульдже. Общая переписка
1914-1917
449) Отчеты консула в Кульдже о торговле и о деятельности консульства
1886-1887, 1889, 1890, 1891, 1893, 1895, 1896, 1897, 1899, 1900, 1901, 1902
450) По поводу намерении китайско-подданных солонов, проживавших прежде в нынешнем Джаркентском участке Семиреченской области перевезти в китайские пределы из названного участка прах своих предков
1891
470) Просветительное общество в Западном Китае
1908
472) Письмо Туркестанского генерал-губернатора о важности для нас присоединения Илийского Края
1912
Кашгар
475) Консульство в Кашгаре. Донесения консульства. Предписания Департамента консульству. Переписка с разными учреждениями по делам консульства
1886-1889
476) Консульство в Кашгаре. Донесения консульства. Предписания Департамента консульству. Переписка с разными учреждениями по делам консульства
1890-1896
477) Консульство в Кашгаре. Донесения консульства. Предписания Департамента консульству. Переписка с разными учреждениями по делам консульства
1899-1903
478) Донесения консульства в Кашгаре
1904-1906
479) Донесения из Кашгара
1907
480) Донесения из Кашгара
1908
481) Консульство в Кашгаре. Донесения
1909-1911
482) Донесения из Кашгара
1911
483) Донесения из Кашгара
1912
484) Донесения из Кашгара
1913
485) Консульство в Кашгаре. Общая переписка
1914-1916
486) Консульство в Кашгаре и общая переписка
1917
487) Об учреждении консульства и о назначении консулом в Кашгаре колл. советника Петровского; тут же: о службе колл. сов. Петровского в должности консула в Кашгаре
1882-1909
488) По поводу слухов о проходе Афганского отряда в Сарыколе / в Кашгарских пределах и разные сведения о Сарыколе
1883-1891
489) Об исправлении помещений консульства в Кашгаре
1884-1885
490) По поводу устройства в Кашгаре метеорологиской станции и разная переписка об оной
1885-1886
491) По поводу занятия части Канджутского владения войсками Кашмирского раджи и разные сведения и переписка о Канджуте
1885-1886, 1892, 1911-1912
492) По поводу жалобы русско-подданных сартов Мулла-Мухамед-Халыка-Мухамед Разыкова и Сулеймана Кария Саидбаева на незаконные действия в отношении к нему
1887-1898
493) По возбужденному консулом в Кашгаре вопросу об установлении нового порядка собрания сведения через туземцев разведчиков о мало известных нам странах Средней Азии и о необходимости посылки в оные таковых разведчиков
1887-1888, 1891
494) По поводу предположений китайского правительства образовать мусульманскую милицию в Восточном Туркестане и выселить часть Кашгарских мусульман в Урумчийский и Хамийский округа с одновременным переселением в Кашгарию китайцев ии внутренных провинций
1887-1888
495) Кашгар – разная переписка
1886-1887
496) По поводу высылки консулом в Кашгаре в русские пределы подозрительного лица, прибывшего в Кашгар по выданному из Управления Начальника Маргиланского уезда на имя русско-подданного Абду-Кадыра Абду-Гафарова, заграничному билету и объявившего себя впоследствии персидско-подданным Хэйдер-Ханом сыном Мамед-Риза-Хана
1888-1889
498) По поводу появления в Токмакском уезде Сем. области китайских эмиссаров, подговаривавших тамошних дунган присоединиться к затеваемому в китайских пределах восстанию
1891
517) Об открытии Турецком Правительством в Кашгаре негласной торгово-политической агентуры / о выдаче русского паспорта татарину Лутпулла-Изнат-ула Макаеву /
1905
521) Паломники из Кашгара в Гейджас на пароходах Добровольного флота
1909
Чугучак
540) Сведения о документах, засвидетельствованных консульством в Чугучаке
1857, 1894-1901
541) Отчеты о торговле и деятельности консула в Чугучаке
1883-1900
542) Консульство в Чугучаке, общая переписка
1882, 1885-1889
543) Донесения консула в Чугучаке
1900-1907
544) Донесения консула в Чугучаке
1907-1913
545) Консульство в Чугучаке. Общая переписка
1913-1914
546) Консульство в Чугучаке. Общая переписка
1912-1917
547) О постройке дома для консульства а Чугучаке
1883
548) К вопросу о постройке помещений для консульства в Чугучаке
1883
549) По поводу жалобы торгуюших в Шихо русско-подданных мусульман на сильственное взятие от них начальником г. Шихо Хэ – 400 лан серебра
1887
550) По поводу ходатайства проживаюших в Чугучаке русских торговцев об отделении воротами их базара от китайского
1891-1892
551) По поводу возбужденного консулом в Чугучаке вопроса об оставлении должности Бахтинского участкового начальника в Семиреченской области, подлежащей упразднению при введении нового положении об управлении степных областей. Тут же: по поводу возбужденного консулом в Кульдже вопроса оставлении должности Нарынкольско-Чарынского участкового начальника
1893-1894
552) По поводу прибытия в г. Зайсан китайского чиновника Цзао-Вень-ю для наблюдения за торговлею китайско-подданных и для взимания с них пошлин
1895
553) Появление саранчи в Тарбагатае и переписка по этому делу
1896-1897
554) О разрешении хоронить русско-подданных на православном Бахтинском кладбище
1897-1898
555) Об изъятии с Высочайшего повеления 20 февраля 1904 г. запрещения вывода и вывоза из пределов Империи Тарбагатайский край лошадей и верблюдов
1904-1905
556) Об отказе китайских властей русским подданным пользоваться сенокосом на Чумбар-Агаче и мероприятий, могущих служить репрессалиями
1905
557) Вытребование дел консульства в Чугучаке из Архива Сибирского Округного Штаба
1906
558) Привоз вещей Би-Гуй-Фана из Чугучака в Китай
1913
559) Беспорядки в Чугучаке
1915
560) О выписке золота и серебра русскими фирмами в Чугучаке / Торг. дом Рамазан и Черин и Рахмайбаев /
1915
561) Освобождение ввозимого из Западного Китая сыря от нормировочных цен
1916
Шарасумэ
638) Учреждении консульства в Шарасумэ и общая переписка с консульством
1910-1912
639) Д-я к-в в Кобдо и Шарасумэ / Китай-Монгольский конфликт / о общая переписка
1913
640) Консульство в Шарасумэ
1914-1915, 1917
641) По ходатайству казаков Сибирского казачьего войска Черновых о предоставлении им в арендное пользование озера Урюнгур в Китайских пределах для производства рыбного промысла
1900
642) Нападение на Кузминского
1913
643) Чонкурского инцидента
1915-1916
644) По поводу восстания мусульман / Дунган / в Северо-Западном Китае
1895-1899
908) По ходатайстве Чугучакских торговцев об открытии в Чугучаке отделения Русско-Китайского банка
1901
1232) По прощению проживающего в Чугучаке крестьянина Тамбовской губернии Темниковского уезда Рамазана Сейфуллина Чанышева о понуждении китайской фирмы Чанфутая к уплату ему и другим торговцам 7589 лан серебра замадную монету и кези, переданные на таковую сумму Чанфитаю для обмена на серебро
1891
1246) О ходатайстве киргиза Бобкина открыть торговлю в селении Сарасумбэ
1908-1913
1251) Турецко-подданный Тефик Османов, высылка его из Зайсана в Чугучак
1910
1265) Чанышеф из Чугучака, просьба его для провоза сахара
1915
Торговля чаем
1285) О русско-подданных торговых старшинах / аксакалах / в некоторых городах Кашгарской области Западного Китая – разная переписка
1884-1887
1302) Переписка об аксакалах. Их положения и права
1914-1915
1306) Записка Ген. Конс. Колоколова о торговле в Кашгарии
1882-1907
1378) О русской таможне в Кашгаре и взимании его клеймильного сбора
1914-1915
1383) О вывозе пресса для чеканки монет из Омска в Урумчи
1915-1916
Киргизы и инородцы
1436) Джамалетдин Джалилев таранчинец Карасуйской волости Верненского уезда
1898-1904
1460) О смерте в Кульдже есаула Уланова, командированного в Тибет
1904-1906
1470) О пересылке из Урумчи через Чугучак 28 тюков Тибетских книг
1906
1505) Соглашении Китая с Турцией. Установление дипломатических сношений
1902-1911
1607) О постройке железной дороге от Пекина к императорским кладбищам. Проект Паулинга постройки ж. д. Кульджа – Урумчи
1906-1910
1800) По поводу убийства казаками состоящей при К-ве в Кульдже конвойной команды китайско-подданного Маньжура, из рода Сибо, по имени Пин-Шуня
1890-1894
1850) Богоявленский – о назначении его секретарем в Кульджу
1899-1907
1996) Князь Палта
1916
2004) Об открытии консульства в Турфане и о назначении консулом надворного советника Федорова 1895 г. Тут же: о службе надворного советника Федорова в должности консула в Турфане
1895-1904
2035) Школа переводчиков и толмачей в гор. Урге и Кульдже ч. 1
1872-1900
2036) Школа переводчиков и толмачей в гор. Урге и Кульдже ч. 2
1884-1916
2040) Об открытии в Чугучаке школы на средстве местного общества
1901-1908
2041) Русская школа в Кульдже
1905-1907
2058) О награждении русско-подданного кашгарского выходца Таранчинца Тохта Ахуна Ниазбегова золотою медалью для ношения на шее Анненской ленте / по представлению Степного Генерал-Губернатора /
1886
2305) Китайцы в Турции
2309) Вопрос Американцев, находятся ли китайцы в Турции под русским покровительством
1916
2690) Ахунбаев китайско-подданный. Разрешение обратного вывоза товаров
1911
2714) Палта, князь торгоутов, Садык Цокто Дурбетский ван. Просьба Пальты о принятии в учительскую семинарию в Омске 8 торгоутов; просьба Палта и Садык Цокта / он же Цамцо / о снабжении их оружием против китайцев
1909-1917
2715) Палта. Пропуск вещей
1914
2747) Юсипа-хаджи – китайско-подданный – дело
1911-1913
2762) О приеме китайско-подданных в Туркестанском генерал-губернаторстве в русское подданство
2884) Отстрочка аксакалам
1915
Дополнения
3068) Финансово положение Илийского края и Русско-Азиацкого банка
1912-1917
3069) Илийский край
1916
3070) Движение дунган в Семиречье
1917
3071) Кульдже / телеграммы /
3072) Жалобы сартов Аминджана Ильхамджанова Касимбаева на действия консула в Чугучаке
1909
3076) Шара-сумэ телеграммы
1917
3077) Русская поселения в Алтае. часть II
1913-1917
3078) Открытие Алтая для иностранной торговли. Ч. III
3079) Лесные правила в Алтае ч. IV
3080) Алтай – переговоры об организации русского отряда и о нашем положении в Алтае. Ч. V
3198) Отчет консула в Кашгаре о торговле Китая и о деятельности консульства
1897-1902
3268) Чугучакский консул Долбежев – обвинение его исполкомом в поддержке царского режима
1909-1917
3278) О награждении шведскими орденами генерального консула в Кашгаре д. с. советника Петровского, полковника Зайцева и казаков: Саркана, Чернова, Шагдурова и русско-подданных Ислам-бая, Турду-бая, Файсулах
1901-1902
3394) Копия писем росс. консульства в Кашгаре
1892-1903
3470) Выписка из частного письма фон-Эттингена из Урумчи о его работе и положении дел в Ур. (литография без подписи с двумя фотоснимками
1901
3501) Письмо из имп. консульства в Шара-Сумэ о недовольствах местными китайским режимом
1915
Фонд 147 Среднеазиатский стол, опись 485
849) Сведения по Памирским делам. Донесения по этим делам консула в Кашгаре. Здесь же разные сведения о положении дел на Раскеме в Сарыколе и Кашмирской границе
1906
223 л.
894) О командировке на Таш-Курган поручик Бабушкина и подпоручика Корнилова в связи с восстанием боксеров. Тут же о смешении китайского командующего войсками в Кашгаре Чжана
1900
493 л.
1256) Панисламизм
1900-1901, 1905-1910
385 л.
1258) Панисламизм
1911-1917
533 л.
1860) Сейид Тахир Эффенди, турок: поездка его в Ср. Азию
1910
2761) Измаил Хаки Бек, тур. под. путешествие по Ср. Азии
1914
2775) Список иностранных подданных, ходатайствующих о разрешении проживать в Китае
1912
Опись 486
386) Мусульмане и панисламизм
Фонд 188, опись 761 Миссия в Пекин
16) Переписка с Росскийскими консульствами в Кашгаре, Кульдже, Харбине и др. о переговорах между Россией и Китаем по поводу ультиматума, предъявленного Россией Китаю о несоблюдении договора 1881 года и об обострении в связи с этим русско-китайских отношений
1907-1911
77) Письма и ноты правительства Китая за 1885 г. правительству России по вопросам: о границе, о путешествиях иностранцев по Китаю, о пошлинах, о Ан-Цзи-Яне, о китайско-французском договоре (1885 г.), о Валь-Ахуне, о покупке чая, о беженцах
1885
262) Переписка с МИД России, с дипломатическим чиновником при Туркестанском генерал-губернаторе об учреждении в г. Верном дипломатического чиновника МИД, о выселении из Семиречья китайских дунган, о постройке ж/д от Пекина до Лань-Чжоу-Фу и далее на Кашгар; обзор событий в Персии, Афганистане, Западном Китае и на границах с Туркестанским краем с 1 июля по 31 декабря 1900 года
1900-1916
319) Переписка с МИД России, росс. консульствами в Кобдо, Урумчи, Улясутае, Урге, Цицикаре и др. о заключении соглашения между Монгольским и Тибетском правительствами об их отделении от Китая, о предоставлении…
337) Переписка с Русско-Азиатским Банком об установлении автомобильного сообщения между Чуй-хуа-чен и Чу-чен в Синьцзчнской провинции
1919
340) Донесения росс. консулов в Улясутае, Мукдене, Чирине, Кобдо и Урумчи о военных наступлениях китайских войск на Кобдо и др. пункты Монголии
1912
363) Переписка с МИД России, росс. консульствами в Манчжурии, Штабом Заамурского Округа Пограничной Стражи о предоставлении ссуды алтайскому Губернатору Палта, о поездке его в Китай, о его деятельности на Алтае, направленной против Китая и о поддержке его Россией
1904-1917
377) Письма из МИД России, донесения из росс. к-в в Монголии о выступлениях алтайских киргизов против китайских властях, о переходе алтайских киргизов в русское подданство и по др. вопросам
1913-1915
378) Переписка с МИД России, Русско-Китайским банком, алтайским губернатором князям Палта по делу об опротестовании Банком векселей, выданных Палтой купцу Габулжапарову на сумму 10 тыс. рублей
1914-1916
381) Переписка с МИД России, росс. консульством в Шарасумэ о передаче алтайским губернатором Палтой в распоряжение росс. Военного Министерство 54 винтовок и патронов к ним
1916
716) Переписка с МИД России, с русским географическим обществом, с росс. консульствами в Урге и Улясутае об организации и работе экспедиций русских ученых Козлова, Ухтомского, Попова, Березовского, Маннергейма и др. в Монголии и Китае
1899-1911
717) Переписка с росс. консульствами в Урумчи, Урге, Кашгаре, Мукдене и др. о выдаче паспортов и разрешении иностранным под-м путешествовать по Манчжурии, Монголии
1900-1914
764) Донесения росс. генконсульства в Кашгаре о переходе русской границы отрядом китайских войск, о карте, присланной из Калькутты для губернатора С. провинции, в которой кит. местность Аксай-чин вошла в пределы Кашмирских владений и о выписке медикаментов из России для губернатора С. провинции
1893-1895
765) Донесения росс. генконсула в Кашгаре о прибытии англ. резидента в Кашгар, о землетрясении в г. Кашгаре и его окрестностях, о выпуске местными китайскими властями денежных холщовых знаков
1896
766) Донесения росс. генконсула в Кашгаре о деятельности англ. резидента в Кашгаре, о появлении на р. Сарыном вооруженных афганцев, направляющихся в Кашмир, о прибытии в Китайском Туркестане англ. путешественника (предположительно майор британской службы Морлэнд), о посольстве Назиф-хана из Канджута; о дунганах, о сооружении городских стен
767) Переписка с росс. консульством в Кашгаре по поводу Сарыкольского вопроса (о заселении Канджуцами долины Раснем-Дарья) о намерении англичан создать в В-Т свой военный пост и о их деятельности в Прикашгарском районе
1905-1911
768) Переписка с росс. консульством в Кашгаре о состоянии русской и английской торговли, о визите афганского имира к индийскому, о реорганизации почтово-телеграфным ведомством почтового сообщения Кашгары, о взаимоотношениях индусов ростовщиков с местными мусульманским населением, о разработке полезных ископаемых Кашгары, о роли русско-китайского банка в Кашгаре, краткий очерк генконсула России в Кашгаре о его путешествии через Чугучак, Урумчи, Кульджу в Кашгар и др.
1906-1907
769) Переписка с росс. консульством в Кашгаре об открытии в Кашгаре почтового учреждения, о мерах местных властей по улучшению финансово, экономического административного положения края, об образовании мусульманских обществ Джам-и-ят-хайрия, о приезде в Кашгар русской геологической экспедиции
1908
770) Сдаточная ведомость росс. консульства о в Кашгаре, земельные владения и здания консульства, план земельного участка консульства и фотографии служебных помещений росс. консульства о в Кашгаре за 1908 г. и сдаточная ведомость за 1909-1917 г.
1908-1913
771) Переписка с росс. консульством в Кашгаре о военных приготовлениях Китая на северо-западной границе. Переводы докладов Военного Министерства Китая по военному учреждению Алтая, Монголии, Син. пров.
1908-1909
772) Переписка с росс. консульством в Кашгаре о состоянии строительства колесной дороги от Кашгара до Туругарта (приложены 2 эскиза дороги), о взимании дорожного сбора на участке Кашгар-Нарын и др.); секретная выписка из консульского журнала с 15-31/VIII/1909 г.; ведомости об утверждении документов и актов по консульству с июня по 1 октября 1909 г.
1909
773) Переписка с росс. консульством в Кашгаре о дислокации и вооружении китайских войск, о замене Кашгарско-Ферганских пограничных знаков, о притязании Китая на Раш-Куль и Ат-ташь, принадлежащие России, о доставке в Кашгар через англ. консульство оружия, о военном восстании в пров. Син. и Урумчи; о содержании консульского конвоя
1909-1910
774) Исторический очерк росс. консула в Кашгаре о состоянии торговли между Россией и Кашгарией с 1882-1907 г., Индией и Кашгарией, о деятельности англичан в В-Т с конца 1904 г. схематическая карта караванных путей из северо-западного пограничного р-на Индии в В-Т
1909
775) Д-я росс. консульства в Кашгаре о незаконном взимании пошлин с русских подданных в Кашгаре, о ходе конституционных реформ в Синьцзяне, о волнениях мусульман в связи со школьным вопросам, об отношении местных властей к революционным выступлениям в Центральном Китае, о деятелности англ консула в Кашгаре, о сдаче в аренду новых земель по р. Раснем-Дарья канджуцам с приложением 2-х схем
1910-1911
776) Переписка с росс. консульством в Кашгаре о преследовании русских под-х в Маралбаши, Хотане и Ярканде, о судебных делах росс. и кит. под-х по наследственным и др. делам, о жалобах кит. на действия русского отряда в Таш-кургане и др.
1911-1917
777) Переписка росс. консульства в Кашгаре о судебном разбирательстве смешанных дел русско-кит. и русско-брит. под-х, о незаконном сборе налогов, податей и отбирании земельных документов у русск. под-х кит. властями, о разрешении земельного вопроса между русскими и китайскими под-ми в Каргалыке и Сарыколе, о недружелюбном отношении местного населения к недостойным действиям русских казаков на посту Таш-Кургане, о пограничных трениях между Канджутом и Сарыколом и Каргалыком; маршрут путешествия Беренса по Кашгарии и его сволка наблюдении
1911-1912
778) Д-я росс. консульства в Кашгаре о незаконных действиях китайских властей к русским под-м, о пожаре в г. Хотане, о создании Кашгарского народного ополчения, о влиянии революционных событий в Китае на положение дел в Кашгаре; докладная записка о школьной реформе в С. в 1912 г.; о взимании налогов с русских товаров через таможни, о пошлинах о состоянии торговли в Кашгаре
1911-1912
779) Д-я росс. консульства в Кашгаре о смешении Кашгарского уездного начальника Лю-Жун-Туна, о выяснении подданства сартов, киргизов, и др. народов, населяющих Кашгар; о судебном разбирательстве дел Чираского волнения; общий отчет драгомана консульства о командировке в Южной Кашгарии
1911-1914
780) Переписка с росс. консульством в Кашгаре об отводе китайцами участка земли под устройство русской фактории в Кашгарии, об отбирании земель у русский под-х местными властями, об отстранении от должности кашгарского даотая в связи с запрешеннем продаже земель в Кашгаре русским и англ. под-м и др.
1912-1916
781) Д-я росс. консульства в Кашгаре о постановке здравоохранения в Кашгаре, о желании китайцев купить 3000 ружей у Англии, об агитации местного населения английским консулом к переходу в английское подданство, о передвижении кит. войск, о положении русский под-х, о приезде иностранных миссионеров в Кашгар, об утверждении новой реформы почтовых операций, о торговле с памирцами
1912-1913
782) Переписка с росс. консульством в Кашгаре о напряжённом положении в Кашгаре в связи с Чираским волнением, о посылке русского военного отряда в Кашгар для усилении консульского конвоя, список караулов, выставляемых местными жителями в приграничной полосе Кашгарии, о недостойном поведении русских казаков в Кашгаре
783) Переписка с росс. консульством в Кашгаре о просьбе мусульман к китайскому правительству о выделении Кашгара в самостоятельный округ, о дейсвиях росс. аксакала в г. Гума, о поездке англ. консула по консульскому округу для регистрации английско-подданных, об англыйских путешественниках: директора геологического департамента Индии Гайдена и лейтенанта Блекера и др., о положении солдат, об административном делении уездов в их границах, и о дейсвиях кит. администрации, о тайных обществах и др.
1913-1914
784) Переписка с росс. консульством в Кашгаре по вопросу о выработке правил русских аксакалов и принятии текста «наказа» русским аксакалам
1913-1916
785) Секретные сводные сведения о внутреннем положении в Кашгарском консульском округе
1913-1917
786) Переписка с росс. консульством в Кашгаре о взимании с русск. под-х в Кашгарии налогов за земельную собственность, за продажу товаров кит. происхождении, о постройке русскими в Кашгаре хлопкоочистительного завода, о торговле иностранцев в С. провинции, об аресте кит. властями русских под-х
1913-1920
787) Переписка с росс. консульством в Кашгаре об изменениях в составе местной администрации; годовой отчет деятельности консульства в Кашгаре за 1915 г., характеристики на служащих консульства, об эпидемии в Южной Кашгарии, о деятельности аксакалов, о награждении кит. орденами служащих консульства
1915-1916
788) Переписка с росс. консульством в Кашгаре о намерении англичан создать военный пост в Таш-Кургане, о просьбе русск. фирм в Кашгаре свободного ввоза мануфактуры и др. товаров, о реакции русского и местного населения Кашгара на известие о февральской буржуазной революции в России и по др. Годовой отчет росс. консульства за 1916 г.
1916-1917
789) Переписка с росс. консульством в Кашгаре о порядке выдачи паспортов иноподданным для выезда их в Китай из Туркестана, о столкновениях мусульман с кит., о событиях в Коканде; отчет драгомана Стефановича о поездке его с миссией англ. полковника Бели в Туркестанскую Республику и вырезки из русск. и англ. газет по этому вопросу
1918-1919
790) Переписка росс. консульства в Кашгаре о борьбе афганского народа за независомость, о задержании консульством телеграммы Комиссара по инделам Туркестанской республики, о получении консульством денег для отправки офицеров на Сибирский фронт против Советской России. Отчет консульства за 1918 г. о предложении консульства относительно выдачи документа росс. под-м, подтверждающем подданство
1918-1919
791) Переписка с росс. консульством в Кашгаре о насильственном переводе росс. под-х в кит. подданство, об отношении к русским под-м в Кашгарии в связи с революцией в России, дневник росс. консульства в Кашгаре с 1 по 30/IV/1920 г.
1920
805) Переписка с МИД России, росс. консульством в Кульдже о бегстве российско-подданных киргизов из России в Илийский край и мерах их возвращения
1884-1910
806) Переписка с росс. консульством в Кульдже, с военным губернатором Семиреченской области о возвращении российско-подданных беженцев-киргизов из Илийского края и мерах по усилению надзора над западной частью русско-китайской границы
1893-1898
807) Переписка с МИД России, росс. консульством в Кульдже о пограничных инцидентах на русско-китайской границе, переход границы барантачей и киргизов, о выработке совместно с китайскими властями об охране границы
1895-1904
808) Переписка с МИД России, росс. консульством в Кульдже, с Степным Генерал-губернатором относительно предоставления русским подданным права пользования пастбищами в долине р. Текеса и на Сюмбе, а китайцам права свободной добычи соли на озере Бородасук, о пересмотре границы с Китаем в пределах Семиреченской и Семипалатинской областей
1898
809) Годовой отчет росс. консула в Кульдже за 1898 г. Приложение к плану консульства
1899
810) Отношение степного генерал-губернатора на имя росс. консульства в Мукдене об урегулировании вопроса порожных расходов учеников Кульджинской школы переводчиков; учетный реестр дорожных расходов
1900
811) Переписка росс. консульства в Кульдже о создании постоянной военной базы в Кульдже, об обороте русской торговли в Илийском крае, о консульских сборах, об открытиях новых таможен в Синьцзянской провинции, о взаимном розыске бежавших русских и китайских подданных; о реорганизации консульской охраны, о посещении Кульджи англ. подданными
1901-1902
812) Донесения росс. консульства в Кульдже об открытии отделения Р-К банка; о съезде в Шихо для выработки мер по усилению западной границы Китая на случай войны с Россией, об отпуске консула и др.; вопросы о состоянии дел в иностранном округе
1902-1903
813) Донесения росс. консульства в Кульдже о реакции местного населения на начало русско-японской войны, разные происшествия в консульском округе (убийства, оскорбления и т.д.)
1903-1904
814) Телеграммы росс. консульствам в Кульдже о неудовлетворительном финансовом и административном состоянии Илийской области, о получении росс. купцом Сироткиным концессии на разработку горных богатств и пароходства по р. Или и др.
1907-1912
815) Переписка с росс. консульством в Кульдже, с местными властями Илийского края о ходе расследования дела о разрушении китайцами русских пограничных знаков в р-не реки Хоргаса
1917-1918
889) Переписка с росс. консульством в Улясутае о стягивании китайскими властями войск на границе в р-не Кобдо (с приложением карты Кобдинского округа)
1907-1912
890) Переписка с росс. консульством в Турфане, росс. консульством в Урумчи о волнениях среди приисковых рабочих Манаса; об особенности и характере торговли в Турфане
1895-1901
891) Книга росс. консульства в Турфане-Урумчи для записи актов и документов, свидетельствуемых в консульстве за 1896-1903 гг.
1896-1903
892) Донесения росс. консульства в Урумчи о нападении герм. войск на бухту Изя-Чжоу, уступленную раннее кит. правительством для стоянки русских судов; о русской фактории в Урумчи; о торговых отношениях в северо-западном Китае
1897-1899
893) Переписка с росс. консульством в Урумчи комиссионером одной из Тяньцзинских нем. фирм Боссом торговго договора с губернатором в Урумчи на поставку ружей и машин для изготовлении патронных капсюлей
1896-1897
894) Донесения росс. генконсула в Урумчи о восстании кит. дунган в Манасе
1899
895) Сообщения консульства в Урумчи об открытии в С. провинции военных школ по европейскому образцу на основании указа Богд-хана и о выплате китайцами военной контрибуции иностранным державам, а также др. переписка
1902
896) Переписка с росс. консульством в Урумчи по поводу отказа росс. подданного купца Юсуфбаева уплатить таможенную пошлину
1902
897) Переписка с М-Р, росс. консульством в Урумчи об усилении консульского конвоя в Урумчи; о состоянии росс. торговли в Урумчийском округе; о выплате С. провинцией контрибуции за подавление боксерского восстания; об экономических возможностях С. провинции
1902-1905
899) Переписка с М-Р и росс. консульством в Урумчи по поводу притеснений росс. подданных кит. властями в г. Чу-чене
1904-1905
900) Переписка с росс. консульством в Урумчи, Мукдене и Гонконге о враждебном отношении кит. властей к русским подданным; о защите интересов русских подданных в Китае; о торговле с Китаем; об открытии русск. пароходного агентства в Гонконге
1910-1915
901) Секретные телеграммы росс. консулов в Урумчи и Чугучаке; переписка с М-Р о военных действиях между Моноглией и Китаем в Кобдо-Алтайском округе; о переговорах между Илийским и Урумчийским делегатами по вопросу независимости Алтая
1912
902) Переписка с М-Р и росс. консульством в Урумчи об изменениях административного устройства Син. провинции; о волнениях среди населения Урумчи; об обострении отношений между партиями дунган и китайцев
1912-1913
972) Переписка с М-Р, с росс. консульствами в Китае об учреждении росс. консульства в Кобдо и Шарасумэ и о назначении но должность консула статского советника Люба; донесения Люба из Кобдо и Шарасумэ о русской торговле на Алтае и о случаях нарушениях границы
1911
974) Переписка с М-Р и с росс. консульством в Шарасумэ о военных столкновениях между монголами, китайцами и алтайцами в р-не Кобдо и Шарасумэ
1912
975) Переписка с М-Р и с росс. консульством в Шарасумэ о нападении дунганского солдата на консула в Шарасумэ о и тяжелом положении консульства и всех русский под-х в Шарасумэ вследствие враждебности дунган
1913
976) Переписка с М-Р и с росс. консульством в Шарасумэ о просьбе князя Палта к русск. пра-ву о предоставлении ему займа в 3 млн. рублей; о враждебных действиях дунган в Алтайском округе, о строительстве нового здания для консульства в Шарасумэ и по др. вопр.
1913
977) Переписка с росс. консульством в Шарасумэ об увеличении бюджета Алтайского округа, о назначении нового правителя алтайского округа и его деятельности, об увеличении кол-ва войск на Алтае
1913-1914
978) Переписка с М-Р и росс. консульством в Шарасумэ о деятельности нового правителя алтайского округа, о финансовом положении дел в округе, о приезде в Шарасумэ ревизора для контроля за деятельностью правителя округа и по др. вопросам
1914-1915
979) Переписка с М-Р, росс. консульством в Шарасумэ о проекте открытии Алтайского округа для иностранной торговли, о создании иностранцами различных торговых и промышленных обществ с целью порыва русского влияния на Алтае, об организации золотых приисков купцом Титовым
1914-1916
980) Переписка с росс. консульством в Шарасумэ об отношении алтайцев к Китаю и России, о деятельности в г. Бурчуме торгового старшины Соболева
1915-1916
981) Переписка с М-Р и росс. консульством в Шарасумэ о введении в Бурчуме в кит. Алтае городского самоуправления
1915
982) Переписка с М-Р и росс. консульством в Шарасумэ о Чонкурском инцидента; об отставке бурчумского галдая Чжо-Бинь-Кунь
1915-1916
983) Переписка с М-Р и росс. консульством в Шарасумэ о состоянии финансов Алтайского округа; об эксплуатации лесных богатств Алтая, о создании лесного бюро по выработке правил эксплуатации леса
1916
1048) Письмо из М-Р, препровождающее копию МИД Турции на имя Великого Визиря от 14/1/1911 г. и ответ Великого Визиря по вопросу об установлении дипломатических отношении между Турцией и Китаем
1911
1079) Переписка с М-Р и росс. консульствами в Урге и Урумчи об одном из руководителей боксёрского восстания кит. принце Туань-Ване, сосланного на вечное поселение в Монголию
1901-1906
1082) Письма росс. генконсульства в Урумчи на имя росс. посланника в Пекине и вырезки из китайских газет Минь-Ши-Бао от 16/V/1916 г. о приезде в Урумчи сосланного в С. край китайского принца Лань
1901-1916
1178) Донесения росс. консульства в Кашгаре, декреты Временного Кит. Правительства об убийстве в мае 1912 г. бывшего начальника Синьцзянской провинции Юань-Хун-Ю
1912
1179) Переписка с росс. консульством в Кашгаре, сведения и вырезки из газет и др. материалы о награждении Кашгарского генерала Ян-Цзуань-Сюй росс. орденом Станислава 1-ой степени, биографические данные на него
1912-1916
1256) Перевод на русский язык докладов С. Губернатора Ян-Цзен-Син о результатах объезда Кашгарского округа, командированными им чиновниками; об учреждении должности помощника уездного начальника в Хэ-Ши-То-Ло-Гай
1916
1402) Переписка с М-Р, с росс. ген консульством в Шанхае, копии писем в росс. к-ве в Урумчи, Кашгаре, Кульдже, Чугучаке по поводу турецкой миссии, возглавляемой Энвер-Пашой в Китай для успокоения мусульманского населения во время боксерского движения в Китай
1901
1554) Переписка с МИД Китая, Омским прав-ом в Кульдже, Урумчи и Кашгаре о деятельности большевиков в р-не Семиречья, о прибытии в Кульджу Советской чрезвычайной комиссии по международным делам, об организации товарообмена между Туркестанской республикой и Китаем, о пребывании большевистского консула Хоперского в Илийском крае, о борьбе с большевиками и по др. вопросам
1920
1580) Расписки выборных лиц 4-го Круга Семиреченского Казачьего войска и частных лиц в полечении от росс. консульства в Кульдже пособой для беженцев на сумму в 207000 руб.
1919
Фонд 242, опись 630 Кашгар
1) Пограничные дела в 1887 г.
1887
55 лл.
2) С донесениями русского торгового старшины в Янги-Гисаре в 1885 г.
1885
8 лл.
3) С донесениями русского торгового аксакала в Учь-Турфане
1887
15 лл.
4) С донесениями русского торгового аксакала в Учь-Турфане
1885
36 лл.
5) С донесениями русского торгового аксакала в Аксу
1885
79 лл.
6) По получении о отправлении почт
1885
44 лл.
7) О насилии, учиненом начальником Янги-Гисарского района русс. под. Мухамед-Кариму Хаджа Алием-Баеву
1884
18 лл.
8) О насилии, учиненом начальником Янги-Гисарского района русс. под. Мухамед-Кариму Хаджа Алием-Баеву
1884
17 лл.
9) О присылке в Кашгар Ахун-Манке Алаудинова и Киргиз-Бая Аличакова, обвиняемых в убийстве одного Кашгарца на Китайской территории
1884
10) Об убиении в местности Каргалык китайского под. Мухамед Яра
1885
9 лл.
11) О насилиях чинимых китайцами русским подданным
1885
40 лл.
12) Об убийстве Ташкентского еврея Боруха Мочеланским жителям Ахмед-Хаджио
1885
20 лл.
13) Об ограблении торгового каравана Мухамед-Ибрагим-Бая Рустем-Баева в местности Сары-Булане
1887
5 лл.
14) Об ограблении отских жителей Мухамед Эли Мухамед Мусина и Абду-Рахмана М. Курбанова близь Бегушты
1887
4 лл.
15) Об ограблении каравана китайского подданного Ислам Ахуна Ахуного близь Атбаши
1887
16) Об ограблении Кашгарского Сарта жителя селения Артыша Ислама близь Атбаши
1888
21 лл.
17) Об избиении кокандца Мухамед-Юсуфа хотам Кулова Тазгунским Беком Ашур-Беком
1888
17 лл.
18) Об убиении китайско-подданного киргиза Чалая русско-подданными киргизами
1888
5 лл.
19) Об убиении кашгарцем Темир-Ахуном Бахты-Баевым Уч-Турфанского сарта Мамет Ахуна Азим Муллина
1888
6 лл.
20) Об убиении кашгарцем Ашир Ниязовым трех кашгарских сартов близь г. Каракола
1888
17 лл.
21) Об ограблении детей консула киргизами в местности Атбаши
1888
29 лл.
22) Об установлении почтового сообщения между Кашгаром и Ошем и Нарыном
1884
23) Об отправлении и получении корреспонденции
1886
66 лл.
24) Об отправлении и получении корреспонденции
1887
60 лл.
25) Об отправлении и получении корреспонденции
1888
154 лл.
26) О получении и отправлении корреспонденции
1889
166 лл.
27) По прошению статского советника Головина о выдаче ему копии с высочайшей грамоты, пожалованной в 1689 г. предку его Монгольскому Тайже Акину
1891
28) Докладная записка (копия, без подписи) драгомана росс. консульства в Кашгаре Стефановича о волнениях среди киргиз Семиреченской области и о бегстве их в китайские пределы
1916
Фонд 252, опись 889 Кульджа
1) Отчеты о состоянии росс. консульства в Кульдже за 1852-1863 гг. Формулярный список о службе секретаря и переводчика консульства в Кульдже Безверхова
1852-1863
2) О получении и отправлении почтовой корреспонденции росс. консульством в Кульдже
1852-1854
3) О переводе почтовых казаков из Копала в Кульджу для усилении стражи при к-ве
1886-1903
5) О приходе и расходе росс. консульства в Кульдже, выдача жалованья и др.
1852-1858
6) Выписки из книг и приходе и расходе подарочных вещей в консульства в Кульдже
1852-1859
7) Выписки из книг и приходе и расходе штатной суммы на содержание консульства в Кульдже за 1852-1860 гг.
1852-1860
8) Книга для записывания прихода и расхода штатной суммы на содержание консульства в Кульдже
1852
9) Книга для записывания прихода и расхода штатной суммы на содержание консульства в Кульдже
1853
10) Книга для записывания прихода и расхода штатной суммы на содержание консульства в Кульдже
1857
11) Книга для записывания прихода и расхода штатной суммы на содержание консульства в Кульдже
1860-1861
12) Ведомость суммам, отпущенным на содержание консульства в Кульдже
1863-1865
13) Книга о выдаче порционных денег почтовым казакам со времени перевода их из Копала в Кульджу
1855-1857
14) О привозных товарах русскими торговцами в факторию в Кульдже
1854-1855
15) О привозных товарах русскими торговцами в факторию в Кульдже
1855-1856
16) О привозных товарах русскими торговцами в факторию в Кульдже
1856
17) О привозных товарах русскими торговцами в факторию в Кульдже
1858-1859
18) О привозных товарах русскими торговцами в факторию в Кульдже
1860
19) О вывозе китайских товаров из Кульджы
1853-1855
20) О вывозе китайских товаров из Кульджы
1856
21) О вывозе китайских товаров из Кульджы
1857
22) О вывозе китайских товаров из Кульджы
1860
23) Прошения о выдаче свидетельств на проживание по случаю окончания срока паспортов лицам, проживающим в гор. Кульдже и выдача свидетельств и удостоверений
1853-1861
24) Переписка по прошению купца Кузнецова об открытии в Кульдже фабрики для приготовления зажигательных спичек и об участии его в торговле с Китаем по поводу товаров через Кульджу
1853-1854
25) О лицах умерших в фактории в Кульдже, об оставшемся имуществе их и о засвидетельствовании актов об имуществах так и по другим случаям. Здесь же переписка о появлении в Кульдже болезни вроде лихорадки, приглашение медика для лечения служащих при к-ве и о замене казаков больных другими
1853-1861
26) Переписка по разными вопросам: о перебежчиках в китайские пределы; о снятии показаний; о приготовлении китайцами краски; о таможенных делах и др.
1853-1859
27) О предполагаемом судоходстве по реке Или до Кульджи
1856-1857
28) Переписка по разными вопросам: о перебежчиках в китайские пределы; о снятии показаний; о собрании сведений о судьбе путешественника Адольфа Шлагинтвейта; о сборе фруктовых семян в Кульдже и др.
1858-1860
29) Материалы по переписке с полковником Маевским по вопросу передачи Илийского края китайцам, командирование полковника Маевского в город Шихо и др.
1882-1891
30) Копия с отношения консула а Кульдже участковому суде о преступлениях в китайских пределах
1888
31) Списки исков и претензий киргиз Ток-ардстановской волости Джаркентского уезда к китайско-подданным и пограничным жителям Илийского края
1896
31) Материалы на китайском языке
1910
32) Материалы на китайском языке
Без даты
Фонд 294, опись 883 Урумчи
1) 1. Переписка российского генконсула в Урумчи с приисковым управлением золотопромышленной компании Синьцзянской провинции
- Соглашение об отводе места для постройки здания росс. консульства в У. От 1896 г.
- Информационные письма росс. Консулов в Ч. и К.
- Сведения о состоянии торговли в Урумчийском консульском округе в 1917 г.
- Вопросник касательно организации заграничной службы МИД России и др.
1896-1920
2) Донесения /переводы на рус. с восточн. яз./ Азизларханова в российскому консулу в У. о торговле в Турфане за 1907-1910 г.г. Акт о приеме архива росс. консульства в У. 21 сентября 1903 г. и документальные материалы на восточном языке.
1903-1910
Фонд 307, опись 887 Чугучак
1) Донесения вице-консула в Азиатский департамент МИД и командующему войсками Западной Сибири о дунганском восстании и др.
23 ноября 1884 – 27 февраля 1867
367 лл.
2) Журналы и донесения о политических, военных событиях на территории Зап. Китая; переписка консула с губернаторами Семипалатинской, Семиреченской области и штабом военного округа западной Сибири о принятии п русское подданство казахов, киргиз; о дунганском восстании; о взаимо-отношениях России с Китаем, переписка о китайских эмигрантах
22 ноября 1867 – 4 ноября 1874
397 лл.
Фонд 340
Опись 862а Кротков, Н. Н.
1) Переписка, газетные вырезки, счета и квитанции. Наброски о буддизме в Китае
1900-
123 лл.
Опись 868 Балкашин, Н. Н.
1) Карандашные черновые записки Н. Н. Балкашина об экономическом и торговом положении С-а
б/д
2) Подлинный росс. консульский патент на звание консула в Чугучаке Н. Н. Балкашину
1882
3) Черновая копия протокола совещания МИД о положении дел на окраинах Семипалатинской и Семиреченской областях и в смежных с ними Тарбагатайской и Кобдоской областях Западного Китая
1883
4) Письмо начальника Бахтинского пограничного участка Шихолибекова на имя когсула в Чугучаке о ремонте моста
1886
5) Письмо / копия / российского консула в Чугучаке на имя секретаря консульства в Урге Федорова о передаче последнему консульство в Чугучаке. Тут же подлинной акт о передаче
1886
6) Курьерская и казенная подорожные Н. Н. Балкашина от 20.VII.1886 г. и 16/VI/1887 г.
1886-1887
7) Письмо И. А. Зиновьева / Начальника Азиатской департамента / на имя Н. Н. Балкашина о инструкции для поездки последнего в Тянь-шанский край
1887
8) Черновики писем Н. Н. Балкашина на имя разных российских учреждении и лиц
1857
9) Черновые письма Н. Н. Балкашина на имя кит. чиновников
1887
10) Письма / на русском языке с китайскими приложениями / губернатора провинции сановника Ли в С-е на имя Н. Н. Балкашина
1887
11) Путевые заметки бывшего консула в Чугучаке Н. Н. Балкашина, извлеченные из его записной книги. Тут же и записная книга / с 25 августа по 11 октября 1887 г. /
1887
12) Конверты и бумаги на имя Н. Н. Балкашина на китайском языке
1887